De ervaren huurmoordenaar Alex Lewis komt in een hachelijke situatie te zitten. Hij weigert een opdracht uit te voeren als die niet strookt met zijn erecode. Hierdoor wordt hij achternagezeten door zijn opdrachtgevers die hem uit de weg willen ruimen. Ook de FBI-agent Vincent Serra moet hij in het oog houden. Alex sukkelt evenwel met zijn gezondheid wanneer de eerste tekenen van de ziekte van Alzheimer zichtbaar worden.

NEDERLANDS GESPROKEN. In een vrolijk en kleurrijk avontuur dat hen verder brengt dan ooit doen Poppy en Knoest een grote ontdekking. Ze maken deel uit van zes verschillende Trollenstammen met zeer uiteenlopende muziekstijlen: Funk, Country, Techno, Klassiek, Pop en Rock. Hun wereld staat op het punt een stuk groter, maar vooral ook luider en muzikaler te worden.

De presidentsverkiezingen in de Verenigde Staten naderen stilaan het einde. De burgers hebben de keuze om voor de eerste vrouw te stemmen of voor de eerste onafhankelijke kandidaat. In deze periode stuit een idealistische journaliste op een samenzwering. Ze werkt samen met haar idool, de reporter Nick Booker, waarbij het lot van de hele natie in hun handen ligt.