How to Train Your Dragon: NEDERLANDS ONDERTITELD. Hikkie is een jonge Viking die de traditie aan zijn laars lapt en vriendschap sluit met één van zijn dodelijkste vijanden: een woeste draak, die hij Tandloos noemt. Tegen alle verwachtingen in moet dit onwaarschijnlijke koppel de strijd aanbinden om hun beide werelden te redden.