De draad wordt opgepakt waar het vorige deel eindigde, na de dood van Anthony. Julie volgt les aan de filmacademie en zet een stap richting een professionele carrière achter de camera. Haar persoonlijke ervaringen poogt ze te verzoenen met haar creatieve impulsen. Tegelijkertijd staat er in de liefde weer iets op til.

De verpleegster Nour wordt bij een chemisch bedrijf aangenomen waar ook haar vader werkt. Terwijl de fabriek aan een gezondheidscontrole onderworpen wordt, bestudeert een journaliste het dossier omtrent de giftige afvalstoffen. Samen met Nour ontdekt zij de geheimen die de fabrieksbazen verborgen willen houden.

Yannick is zorgassistent in een bejaardentehuis. Tussen permanente druk en budgettaire beperkingen trotseert hij het gebrek aan middelen met een aanstekelijk goed humeur. Maar wanneer hij gedwongen wordt de eetzaal te delen met een klas kinderen, wordt de situatie gecompliceerd. Hun komst, evenals die van hun gastvrouw, Aude, zal het dagelijkse leven van iedereen opschudden, vooral van de bewoners...

Nadat ze met haar Amerikaans-Roemeense man voor zijn werk naar Boekarest is verhuisd, brengt voormalige actrice Julia veel tijd door in hun appartement. Al snel merkt ze dat ze vanuit een appartement aan de overkant veelvuldig wordt bekeken door een man. Mede omdat een seriemoordenaar recentelijk jonge vrouwen op gruwelijke wijze vermoordt, probeert ze te achterhalen wie deze man is en een einde te maken aan zijn onaangename gedrag.

Na een succesvolle internationale tour met haar dansgezelschap, keert Anja terug naar huis om kerst te vieren. Daar wacht haar gezin op haar: partner en theaterregisseur Tomas, hun drie biologische kinderen, en de drie kinderen uit Tomas' eerste huwelijk. Maar vlak voor Kerst krijgen ze nieuws dat inslaat als een bom: Anja heeft een hersentumor en niet lang meer te leven. Samen proberen ze een manier te vinden om het nieuws te delen. De relatie tussen Anja en Tomas wordt hevig op de proef gesteld.

Een gezin woont in de negentiende eeuw op een boerderij dat met ijzeren hand geregeerd wordt door de vader. Ook de toegewijde moeder eist gehoorzaamheid. De kinderen worden onder de duim gehouden door hun angst voor een externe dreiging te voeden. De jongste zoon Elijah wordt op een dag als straf verbannen. Zijn broer Caleb ziet lijdzaam toe hoe zijn vader een nieuw familielid uitnodigt die Elijah vervangt. Caleb begint te twijfelen aan zijn opvoeding.

Loretta, Gerry, Danny en Amy zijn vier briljante universiteitsstudenten. Ze houden zich bezig met wetenschappelijke experimenten waarbij ideeën van telepathie tot de vreemde implicaties van geavanceerde natuurkunde worden getest, maar altijd in de geest van plezier en avontuur. Als ze op een avond een nieuw apparaat uittesten, komt Loretta op tragische wijze te overlijden. Vijf maanden later verschijnt ze plotseling weer, geen idee hebbende dat ze dood hoort te zijn. Het experiment - een excentrieke poging tot kwantumverstrengeling en parallelle universums - is gelukt, met alle monumentale gevolgen van dien.