Jan is 35 jaar getrouwd met Gedda. Gedda houdt zóveel van Jan dat hij het er benauwd van krijgt. Ze ziet het huwelijk als een vorm van begeleid wonen. In een poging meer ruimte te krijgen maakt Jan dermate rare sprongen dat hij zijn huwelijk letterlijk in een gesloten afdeling ziet veranderen. Dochter Liesbeth zit met haar afgepaste en jaloerse vriend in eenzelfde schuitje als haar vader.

De 60-jarige socialite Frances neemt haar laatste geld op en besluit haar leven compleet om te gooien. Ze verhuist van Manhattan naar een bescheiden appartement in Parijs. Frances wordt vergezeld door haar zoon en haar kat, die de geest van haar overleden man in zich lijkt te dragen.