Kenneth Chamberlain, een 67-jarige Afro-Amerikaanse veteraan, lijdt aan een bipolaire stoornis. Hij wordt door de politie doodgeschoten als hij per ongeluk aan zijn medische ID-halsketting trekt en de politie ter controle verschijnt. Volgens de politie kwam Chamberlain op hen af met een mes. Wat is er werkelijk gebeurd?

Een Arabische jongen uit een Parijse voorstad wordt tijdens een verhoor zo hard aangepakt dat hij levensgevaarlijk verwond in het ziekenhuis belandt. Het gevolg is het uitbreken van rellen waarbij de politie slaags raakt met groepen jongeren. In het gewoel raakt een politieagent zijn pistool kwijt dat in handen van Vinz komt. Hij en zijn twee vrienden willen de gewonde jongen bezoeken, maar de politie stuurt ze weg. Vinz zweert dat hij de politieagent vermoordt als de jongen sterft.