NEDERLANDS GESPROKEN. Al tientallen jaren wordt Ralph overschaduwd door Fix 't Felix Junior, de brave held uit hun game die de boel altijd weet te redden. Rammende Ralph heeft er genoeg van om altijd maar de slechterik te spelen en neemt het heft in zijn eigen, massieve handen. Hij gaat op reis door de wereld van de speelhallen en doorkruist meerdere generaties videogames om te bewijzen dat hij het in zich heeft om een held te zijn...

NEDERLANDS ONDERTITELD. Manolo's Magische Reis vertelt het verhaal van Manolo, een jongeman die ervan droomt om muzikant te worden, maar gedwongen wordt om in de voetsporen van zijn vader te treden. Om zijn geliefde terug te winnen en zijn dorp te beschermen, begint hij aan een magisch avontuur dat drie fantastische werelden omspant.