Scott Menville

Als ze een ondergrondse waterleiding in Brooklyn willen repareren, komen loodgieters Mario en zijn broer Luigi via een mysterieuze buis in een magische nieuwe wereld terecht. Maar daar worden ze van elkaar gescheiden en dan begint Mario aan een groots avontuur om Luigi te vinden. Met hulp van Toad, een inwoner van het Paddenstoelenrijk, en na een training van de vastberaden leider van het Paddenstoelenrijk Prinses Peach ontdekt Mario zijn eigen krachten.

Een unieke kinkajou, ook bekend als een 'honingbeer' uit het regenwoud, brengt zijn dagen samen met zijn baasje Andrés door als muzikant op een levendig plein in Havana. Ze spreken weliswaar niet dezelfde taal, maar Vivo en Andrés vormen het perfecte duo vanwege hun gedeelde liefde voor muziek. Als het noodlot echter toeslaat vlak nadat Andrés een brief ontvangt van zijn grote liefde Marta Sandoval, die hem uitnodigt voor een van haar optredens in Miami, moet Vivo van zijn baasje een liefdesbrief in de vorm van een lied overbrengen naar Marta.

NEDERLANDS GESPROKEN. Boog, een tamme grizzlybeer die geen idee heeft hoe hij in de wildernis kan overleven, ziet zijn wereld op z'n kop gezet als hij Elliot ontmoet: een broodmager muildierhert met een vlotte babbel. Als Elliot hem overhaalt zijn huis te verlaten om de sfeer van de wildernis te proeven, lopen de dingen al snel uit de hand. Met nog drie dagen te gaan voor het jachtseizoen begint, slaan Boog en Elliot de poten ineen om de dieren te verenigen en het bos weer in handen van natuur te geven.