Pasha D. Lychnikoff

Het leven van de doodnormale New Yorker Sam staat op zijn kop wanneer zijn vriendin Georgia wordt vermoord door de Bulgaarse maffia. Zelf overleeft hij de aanslag, maar omdat de moordenaars de enige getuige willen uitschakelen, vlucht hij noodgedwongen naar Parijs. Drie jaar later ziet Sam in een Parijse bioscoop een actrice op het witte doek die sprekend op Georgia lijkt. Hij besluit de actrice op te zoeken om antwoorden te vinden, maar dat betekent dat hij wederom in het vizier van de Bulgaren beland...

Deze keer is John McClane op het verkeerde moment op de verkeerde plek, wanneer hij naar Moskou reist om zijn vervreemde zoon Jack bij te staan. Met de Russische onderwereld op de hielen en een onvermijdelijk conflict in het vizier, ontdekken de twee McClanes dat ze juist door hun tegengestelde werkwijzen niet te stoppen zijn.