Harrison Fahn

NEDERLANDS GESPROKEN. Scrat probeert zich nog steeds een weg te knagen naar zijn ongrijpbare noot en wordt verliefd. Manny en Ellie zijn in blijde verwachting van een mini-mammoet, terwijl Sid probeert zijn eigen famillie te creëren met een paar dinosauruseieren. Tijdens een missie om Sid te redden komt de groep in een mysterieuze ondergrondse wereld terecht, waar ze allerlei spannende avonturen meemaken.

NEDERLANDS GESPROKEN. Boog, een tamme grizzlybeer die geen idee heeft hoe hij in de wildernis kan overleven, ziet zijn wereld op z'n kop gezet als hij Elliot ontmoet: een broodmager muildierhert met een vlotte babbel. Als Elliot hem overhaalt zijn huis te verlaten om de sfeer van de wildernis te proeven, lopen de dingen al snel uit de hand. Met nog drie dagen te gaan voor het jachtseizoen begint, slaan Boog en Elliot de poten ineen om de dieren te verenigen en het bos weer in handen van natuur te geven.