Wallace Shawn

Een getrouwd koppel uit de Verenigde Staten trekt naar Spanje om het jaarlijkse San Sebastián filmfestival bij te wonen. Daar aanwezig zijn beiden in de ban van de festiviteiten en het stadje. Terwijl de echtgenote een band schept met een Franse regisseur raakt haar wederhelft gecharmeerd door een Spaanse senorita.

NEDERLANDS ONDERTITELD. Andy is geen kleine jongen meer en staat op het punt om naar de universiteit te gaan. Het betekent dat hij moet beslissen wat er met zijn oude speelgoed, waar hij al jaren niets meer mee doet, moet gebeuren. Woody, Buzz Lightyear en alle anderen komen door een misverstand in kinderdagverblijf Sunnyside terecht. Daar lijken ze te zijn beland in het paradijs op aarde. Maar al snel wordt duidelijk dat het niet zo'n fijne plek is onder leiding van een brute dictator dan met een speelgoedparadijs.

NEDERLANDS GESPROKEN. Andy is geen kleine jongen meer en staat op het punt om naar de universiteit te gaan. Het betekent dat hij moet beslissen wat er met zijn oude speelgoed, waar hij al jaren niets meer mee doet, moet gebeuren. Woody, Buzz Lightyear en alle anderen komen door een misverstand in kinderdagverblijf Sunnyside terecht. Daar lijken ze te zijn beland in het paradijs op aarde. Maar al snel wordt duidelijk dat het niet zo'n fijne plek is onder leiding van een brute dictator dan met een speelgoedparadijs.

NEDERLANDS ONDERTITELD. Wanneer Andy op zomerkamp is, wordt Woody ontvoerd door Al, een fanatieke speelgoedverzamelaar. Hij heeft Woody nodig om zijn collectie compleet te maken en wil hem in een museum achter glas zetten. Onder leiding van Buzz Lightyear komen Meneer Aardappelhoofd, Hamm, Rex en Slinky in actie in een avontuurlijke en hilarische reddingsmissie waar iedereen volop van zal genieten!

NEDERLANDS ONDERTITELD. Cowboy Woody is al jaren het favoriete speelgoed van Andy. Wanneer de jongen voor zijn verjaardag de blitse astronautenpop Buzz Lightyear krijgt, wordt Woody naar de achtergrond verdrongen. De twee stukken speelgoed wedijveren om de gunst van de jongen en zetten door hun geruzie de hele kinderkamer in rep en roer. Als Buzz door toedoen van Woody uit het raam valt, krijgt Woody hiervan de schuld van de rest van het speelgoed. Hij gaat naar buiten om Buzz proberen te redden.

NEDERLANDS GESPROKEN. Wanneer Andy op zomerkamp is, wordt Woody ontvoerd door Al, een fanatieke speelgoedverzamelaar. Hij heeft Woody nodig om zijn collectie compleet te maken en wil hem in een museum achter glas zetten. Onder leiding van Buzz Lightyear komen Meneer Aardappelhoofd, Hamm, Rex en Slinky in actie in een avontuurlijke en hilarische reddingsmissie waar iedereen volop van zal genieten!

NEDERLANDS GESPROKEN. Cowboy Woody is al jaren het favoriete speelgoed van Andy. Wanneer de jongen voor zijn verjaardag de blitse astronautenpop Buzz Lightyear krijgt, wordt Woody naar de achtergrond verdrongen. De twee stukken speelgoed wedijveren om de gunst van de jongen en zetten door hun geruzie de hele kinderkamer in rep en roer. Als Buzz door toedoen van Woody uit het raam valt, krijgt Woody hiervan de schuld van de rest van het speelgoed. Hij gaat naar buiten om Buzz proberen te redden.