NEDERLANDS ONDERTITELD. Na een ongelukkig ongeval komen een jonge muis met een sterk karakter en een nogal teruggetrokken vossenjong in de dierenhemel terecht. In deze nieuwe wereld moeten zij zich ontdoen van hun natuurlijke instincten en op reis gaan naar een nieuw leven. Door dit avontuur worden ze de beste vrienden van de wereld en de rest van hun reis zal nog vele verrassingen brengen.