De Familie Kerst: NEDERLANDS GESPROKEN. De zevenjarige Hugo krijgt de verrassing van zijn leven als hij merkt dat een magische elvenjongen in het huis van zijn familie is komen wonen. De naam van de elf is Pixy en hij kan pas de volgende kerst terugkeren naar zijn eigen wereld. Hugo trekt alles uit de kast om Pixy te verbergen van zijn Kerst-hatende vader, maar een jaar is een lange tijd om een elf te verbergen die een vreemde taal spreekt en niet goed tegen de zomerhitte kan...