Maile Flanagan

Nadat zijn luidruchtige band hem in de problemen brengt, worden de vijftienjarige Brewster Banner en zijn kleine zus Kimmy naar een babysitter gestuurd. Ondertussen gaat hun moeder een weekend naar een conventie. De kinderen ontdekken dat hun gezellige oude huisbewaarster eigenlijk de legendarische superheld is die bekend staat als Agent Action.

NEDERLANDS GESPROKEN. Scrat probeert zich nog steeds een weg te knagen naar zijn ongrijpbare noot en wordt verliefd. Manny en Ellie zijn in blijde verwachting van een mini-mammoet, terwijl Sid probeert zijn eigen famillie te creëren met een paar dinosauruseieren. Tijdens een missie om Sid te redden komt de groep in een mysterieuze ondergrondse wereld terecht, waar ze allerlei spannende avonturen meemaken.

Tom ontwerpt wenskaarten voor zijn beroep en is een hopeloze romanticus. Hij is erg aangeslagen wanneer hij door zijn vriendin Summer aan de kant wordt gezet. Hij gaat heen en weer tussen verschillende periodes in de 500 dagen die ze samen waren om erachter te komen waar het fout is gegaan.