Martin Bouchard

Na een dodelijk ongeluk in een besneeuwd dorpje in het oostelijke puntje van Quebec besluit een aan lager wal geraakte ex-profsnowboarder haar hut in te pakken en het dorp voorgoed te verlaten. Maar iemand of iets lijkt vastbesloten haar tegen te houden.