Kim S. Monti

De teruggetrokken sportschoolmanager Lou valt als een blok voor de ambitieuze bodybuilder Jackie. Deze is vastbesloten om haar droom waar te maken en zich met de meest straffe bodybuilders te meten. Ze maakt gebruik van steroïden die haar gedrag, en haar hele leven, op zijn kop zetten. Intussen wordt haar relatie gevoed door geweld en ego en raken de twee betrokken bij de criminele familie van Lou.

Enkele jonge milieuactivisten vatten het riskante plan op om een oliepijpleiding op te blazen. Onder hen bevindt zich Xochitl, die net haar moeder verloor aan een hittegolf. Misnoegd door het gebrek aan ageren tegen de klimaatveranderingen wendt ze zich sindsdien tot het saboteren en vernietigen van eigendommen. Alles in een poging om gehoord te worden.