Patrick Godeau

Pauline zet zich dagelijks in voor de verkeersveiligheid door autobestuurders op te leiden. 's Nachts jaagt ze als seriemoordenaar op de chauffeurs. De hoofdinspecteur Giordano buigt zich met zijn collega en commandant Kervella over de zaak.

Fahim en zijn vader moeten hun geboorteland Bangladesh ontvluchten en hun familie daar achterlaten. Wanneer ze in Parijs aankomen, begint voor hen een strijd om het verkrijgen van politiek asiel en staan ze onder dreiging het land te worden uitgezet. Dankzij zijn talent voor schaken, ontmoet Fahim Sylvain, een van de beste schaakmeesters van Frankrijk. Wanneer het kampioenschap begint, staat Fahim op het punt om het land te worden uitgezet. Voor hem is er maar één uitweg: kampioen van Frankrijk worden.