Brenda Fricker

De vrouwen in Ballyfermot dromen ervan het huiselijke leven te ontvluchten en van de vrijheid te genieten. Deze kans pogen ze te grijpen door een pelgrimstocht naar Lourdes te winnen. De vriendinnen Lily, Eileen, Dolly en Sheila horen deze keer, met behulp van hun eigenwijze priester, bij de gelukkigen. Ter plaatse bemerken ze de saamhorigheid die met hun vriendschap verstrengeld is.

Opnieuw slaat het noodlot toe voor de kleine Kevin, als hij per ongeluk in het verkeerde vliegtuig stapt. Zijn hele familie is op weg naar Miami en Kevin komt per ongeluk aan in New York. Tot overmaat van ramp blijken de "Wet Bandits" ook nog ontsnapt te zijn en hun werkterrein verlegd te hebben naar New York. Uitereaard komt Kevin de boeven tegen en laait de strijd opnieuw op. Zijn werkterrein is deze keer een leegstaand huis, waar hij voldoende ammunitie vindt op de boeven goed dwars te zitten.