Ginge Anvik

NEDERLANDS GESPROKEN. Sihja is een jonge, charmante, maar ook een beetje brutale fee. Op een dag verlaat ze haar huis in het bos op weg naar de stad. Sihja is onder de indruk van de georganiseerde stedelijke vormen en ordelijke gewoonten die de stadsmensen hebben. Ze ontmoet er een nieuwe vriend, de eenzame zachtaardige mensenjongen Alfred. Op een dag liggen er dode vogels in de straten van de stad. Alfred en Sihja gaan op onderzoek uit.

NEDERLANDS GESPROKEN. De 11-jarige Gilbert is net verhuisd en heel blij dat nu niemand weet van zijn extreme ei allergie die hem de scheldnaam "Spuugbert? bezorgde. Zijn ouders gaan echter op vakantie en vragen zijn tikje eigenaardige tante Doris om op te passen. Zij wil het liefst samen koekjes bakken en spelletjes doen, niet bepaald Gilbert's idee van een leuke vakantie. Stiekem glipt hij ertussen uit om te gaan ijshockeyen. Dat laat Tante Doris niet gebeuren en ze gebruikt het ergste wapen denkbaar: eieren! Voor Gilbert kan dit maar een ding betekenen: wraak!