Halfdan E

NEDERLANDS GESPROKEN. Hodja is een jongen uit het plaatsje Pjort. Hij leent een vliegend tapijt om daarmee de wereld te ontdekken. In ruil daarvoor moet hij van zijn grootvader een diamant vinden. De gemene sultan wil echter het vliegend tapijt in handen krijgen.

Toppers zomervakantie belooft een saaie boel te worden... tot hij op een dag een magisch potlood vindt. Daarnet tekende hij nog een prachtige neushoorn op de muur en nu is de tekening verdwenen... en staat Topper oog in oog met een briesend beest dat aan de gordijnen knabbelt. Hoe houd je een hongerige neushoorn tevreden? En wat geef je hem als al het meubilair is opgegeten? Zou Otto de neushoorn geen geweldig verjaardagscadeau zijn voor Sille, het leukste meisje van de klas?

NEDERLANDS GESPROKEN. De verschrikkelijke pestkop Orla de Kikkerslikker zit Viktor en zijn makkers graag dwars. Viktor mag, samen met zijn trouwe hond Braadworst, in Circus Bardini optreden, maar Orla heeft een gemeen plan bedacht. Met veel fantasie en humor bindt Viktor de strijd aan, want die nare Orla moet voor goed en altijd uit de stad verjaagd worden!