In Noord-Mexico wordt Laura, de tienerdochter van Cielo, ontvoerd. Cielo betaalt braafjes het losgeld, maar krijgt haar dochter niet terug. Als blijkt dat ze ook van de overheid geen hulp moet verwachten, besluit Cielo het recht in eigen handen te nemen. Van huisvrouw ontpopt ze zich tot wraakzuchtige militante.

Anas is een voormalige rapper. Hij wordt aangenomen in een cultureel centrum in een volkswijk van Casablanca. Aangemoedigd door hun nieuwe leraar, zullen de jongeren proberen zich te bevrijden van het gewicht van beperkende tradities om hun passies uit te leven en zich uit te drukken door middel van hip hop.